Proporción del exceso / Proportion of excess

Algunas de las composiciones iniciales las traduzco a espejos tridimensionales. Los espejos termoformados asemejan las curvas y volúmenes de la imagen a la vez que distorsionan la imagen reflejada del espacio circundante. Esta imagen que obedece a una nueva proporción genera una lectura alterna.

Some of the compositions initially selected are translated to tridimensional mirrors. The thermoformed mirror resembles the curves and volumes of the image and at the same time distorts the reflected surroundings. This image obeys to a new proportion and gives an alternative reading of the space.